Aller au contenu principal

Centre de loisirs pour jeunes Drehpunkt

Réaménagement d'une installation de loisirs pour les jeunes


Le bâtiment du centre de jeunesse Drehpunkt a été construit entre 1958 et 1960 et a été utilisé comme centre de jeunesse et auberge de jeunesse dès le début. Le bâtiment doit maintenant être entièrement rénové.

La structure du bâtiment, comprenant des murs porteurs en maçonnerie, des dalles à caissons étroits en béton armé et des plafonds-suspendus  en crépis, a été conservée en conformité avec le concept de protection du feu original.

Le bâtiment abrite trois utilisateurs différents. Le rez-de-chaussée ainsi que les premier et deuxième étages est occupé par le centre de loisirs pour jeunes Drehpunkt. Le 3ème étage est destiné à une communauté résidentielle de jeunes filles. Les deux étages supérieurs sert de refûge provisoire pour des enfants er des jeunes dans des situations de crise

Nach dem Umbau: Gesamtansicht aus westlicher Richtung
Après la conversion : vue générale depuis l'ouest

Conception: Une extension massive à l’ouest du bâtiment a été créé, abritant l'ascenseur, l'escalier en béton armé et un foyer sur trois étages. Aux trois étages inférieurs, l'extension s'étend sur toute la profondeur du bâtiment, puis est réduite à la taille de l'escalier et de l'ascenseur à partir du 3ème étage.

L'entrée dans le bâtiment se fait par un vestibule vitré qui mène à un foyer spacieux avec un espace aérien jusqu'au 2ème étage. De là, on accède à un foyer  et à l’escalier ouvert, qui permet un contact visuel entre les étages et constitue le point central de l'installation. Les vitrages des trois étages sont ombragés par des lamelles fixes de protection solaire. L'entrée est accessible par trois marches et une rampe.

Neues Treppenhaus im Anbau
Nouvel escalier dans l'extension

Préoccupations des utilisateurs Vie assistée : La colocation des filles comprend 6 chambres individuelles, 3 salles de bain (dont une adaptée aux personnes handicapées) et une salle commune avec une cuisine ouverte. Les résidents peuvent utiliser la petite terrasse sur le toit au-dessus du foyer sous surveillance.

Besoins des utilisateurs du centre de crise : Le centre de crise utilise 5 chambres individuelles, deux salles de bain, une salle commune et une chambre d'aidant avec salle de bain à chaque étage. En outre, un WC adapté aux personnes handicapées et une cuisine sont prévus.

Extension : Le deuxième escalier dans l'extension relie toutes les zones d'utilisation entre elles en tant qu'issue de secours. Pour qu'elle puisse encore être utilisée comme connexion interne pour le pivot et le point de crise, deux fermetures de porte supplémentaires sont prévues au-dessous et au-dessus du 3ème étage.

La dernière volée d'escaliers est déjà en dehors de l'enveloppe isolée. Une porte de sortie est située sur le palier supérieur. De cette façon, l'escalier menant au toit n'est pas visible d'en bas. Pour des raisons d'urbanisme, l'extension ne doit pas dépasser la hauteur de l'avant-toit du bâtiment existant.

Toit-terrasse : Les visiteurs du Drehpunkt peuvent accéder au toit-terrasse par les escaliers de l'extension. Cet espace est extraordinairement précieux pour le travail avec les jeunes en raison de son emplacement, de sa vue spectaculaire et de son atmosphère. Le toit-terrasse n'ayant pas été calculé à l'époque avec la charge utile habituelle d'aujourd'hui, tout le plancher, l'étanchéité et les chapes existantes sont remplacées par une nouvelle structure beaucoup plus légère.
 
Isolation thermique : L'enveloppe du bâtiment était déjà isolée dans les années 1980 avec un ETICS d'une épaisseur de 6 cm. Cette isolation en polystyrène sera enlevée et éliminée. Une nouvelle isolation minérale d'une épaisseur de 18 cm la remplace.

Réalisation :
2018 - 2019
Partenaire de coopération :
TSSB architekten.ingenieure Berlin
Adresse:
Urbanstraße 43-44
10967 Berlin Kreuzberg